Forum Bosnie et Balkans

Des salons de discussions consacrés à la Bosnie et aux autres pays des Balkans.

Vous devez vous inscrire pour participer à ce forum.
Accueil forums > Culture >

Un serbe qui se reconvertis à l'Islam = Bosniaque et vice versa... ?


Le lundi 04 mars 2013 à 21:11 #21866

Un serbe qui se reconvertis à l'Islam = Bosniaque et vice versa... ?

Plav-Gusinje
Membre
Avatar

Inscription : 01 octobre 2012
Messages : 10

Si un serbe se reconvertis à l'Islam, il se considère ensuite en bosniaque ?

Et un bosniaque qui prend la chrétienneté orthodoxe se nommera serbe ?

Barakallahoufikoum *
Le lundi 04 mars 2013 à 21:35 #21867

Un serbe qui se reconvertis à l'Islam = Bosniaque et vice versa... ?

draganbxl
Membre
Avatar

Inscription : 25 septembre 2008
Messages : 1020
Site web

A propos de Gusinje, on trouve des anciens habitants de ce coin de la planète un peu partout, y compris aux USA. Leur siège est à New York, ils ont 33 membres.

Le mardi 05 mars 2013 à 00:11 #21870

Un serbe qui se reconvertis à l'Islam = Bosniaque et vice versa... ?

Albo
Membre
Avatar

Inscription : 15 octobre 2008
Messages : 253

Bien sûr que NON (réponse au premier message).

Je connais d'ailleurs des Bosniaques catholiques.


Les Serbes qui se convertissent à l'islam (exemple: "Macbeth" Igor Raznatovic, le chanteur) deviennent plutôt "bosnophiles" et aiment les Bosniaques, mais ne deviennent pas Bosniaques.
Le mardi 12 mars 2013 à 21:28 #21918

Un serbe qui se reconvertis à l'Islam = Bosniaque et vice versa... ?

tuggi70
Membre

Inscription : 23 août 2010
Messages : 221

un serbe n'est pas nécessairement orthodoxe...

serbe , croate, bosnien = nationalité
orthodoxe, catholique, bosniaque (musulman) = religion

Un ami a moi est serbe catholique, il ne se dira jamais croate.

Les parents d'une amie c'est l'inverse, le papa est croate catholique, la maman croate orthodoxe, et elle y tient.
La fille se dit simplement croate, car la religion c'est pas son truc.

Je trouve dommage que l'on fasse encore et toujours l'amalgame entre nationalité et religion, même si pour la plupart des personnes c'est la même chose, un bon nombre on justement ces différences.
Et je penses qu'une fois qu'on ne pensera plus que nationalité (sans oublier ni enterrer les religions) la région aura franchi un pas de plus vers une paix durable.

Coucou à tous mes amis originaires de Bosnie, Serbie ou Croatie, et à ceux qui sont là bas.

_____________
...ici, ou quelquepart sur la route :-)
Le mercredi 13 mars 2013 à 17:07 #21928

Un serbe qui se reconvertis à l'Islam = Bosniaque et vice versa... ?

Albo
Membre
Avatar

Inscription : 15 octobre 2008
Messages : 253

tuggi70 a dit :

un serbe n'est pas nécessairement orthodoxe...

serbe , croate, bosnien = nationalité
orthodoxe, catholique, bosniaque (musulman) = religion


Bosniaque, une religion * * ?!



Serbie, Croatie, Bosnie-Herzégovine = nationalités

Serbe, Croate, Bosniaque = peuples
Le mercredi 13 mars 2013 à 22:12 #21929

Un serbe qui se reconvertis à l'Islam = Bosniaque et vice versa... ?

aymeric
Membre
Avatar

Inscription : 18 août 2012
Messages : 115

les bosniaques c'est les habitants de la Bosnie qui sont musulmans
on utilise les deux termes pour qualifier les habitants en Bosnie : bosniens et bosniaques
je me considère bosnien (de RS)

_____________
to je sta ja radim, ne sto jam ja.
Le mercredi 13 mars 2013 à 22:49 #21930

Un serbe qui se reconvertis à l'Islam = Bosniaque et vice versa... ?

moorish
Membre
Avatar

Inscription : 17 juillet 2011
Messages : 338

Les bosniaques : ethnie présente en ex -yougoslavie, c'est-à dire significativement au Monténégro, en Serbie et en Bosnie-Herzégovine. La majorité de ce peuple se trouve en BIH .

Serbe : 2 significations
- citoyen de Serbie , il peut parler serbe, hongrois ou albanais. Il peut etre musulman, orthodoxe ou catholique
- peuple serbe , qui se situe en BIH, en serbie ( Kosovo compris), en Croatie, et au monténégro.

Croate : peuple croate se situe en croatie et en BIH principalement.
Et croate, citoyen de croatie, catho ou orthodoxe ou musulman.

Le peuple serbe est de tradition orthodoxe.
Le peuple bosniaque est de tradition musulmane
Le peuple croate est de tradition catholique

Si un bosniaque devient orthodoxe est-ce qu'il deviendra serbe ( peuple) ? Bonne question.
Peut-etre serait-il un bosniaque serbisé
Et le contraire, un serbe bosniaquisé.

Dans le pont de Visegrad, les ptits serbes enlevés pour etre emmener en turquie , pour apprendre l'Islam restent serbes...
Le jeudi 14 mars 2013 à 11:36 #21932

Un serbe qui se reconvertis à l'Islam = Bosniaque et vice versa... ?

draganbxl
Membre
Avatar

Inscription : 25 septembre 2008
Messages : 1020
Site web

A mon avis, il est à peu près impossible de clarifier cela. Pour une raison très simple: en France, en Belgique... les gens décident ce qui est écrit sur leurs papiers: on est belge si on a un papier qui émane de l’État belge, espagnol si le document émane de l’État espagnol. Or en ex-Yu, les États sont récents (les années 90) et ils ne correspondent pas aux migrations successives des populations. Je vous rappelle qu'il reste encore quelques poignées de gens qui se disent... yougoslaves (selon les recensements qui ont eu lieu en Serbie et en Croatie). De plus, une fois que vous aurez décidé qui est serbe, croate, bosniaque ou bosnien, se pose la question des Roms, des Goranis, etc. Bref: on n'en sort plus. La seule solution, si on veut reprendre cette logique, c'est de créer des États-nations, càd des États qui correspondent chacun à une nation. Le faire implique soit le nettoyage ethnique, soit pire. Autre solution: voir ce qui est commun entre ces peuples et créer une sorte de fédération, une fédération des slaves du sud... donc des yougoslaves? On n'en sort plus.
NB: ce n'est qu'un point de vue, pas de problème si vous pensez différemment.
Le samedi 16 mars 2013 à 12:46 #21953

Un serbe qui se reconvertis à l'Islam = Bosniaque et vice versa... ?

tuggi70
Membre

Inscription : 23 août 2010
Messages : 221

Albo, je me suis peut être mal exprimé... je n'ai pas voulu dire que le bosniaque est une religion, mais comme aymeric que le bosniaque est de culture/religion musulmane.

_____________
...ici, ou quelquepart sur la route :-)

Accueil forums > Culture > Un serbe qui se reconvertis à l'Islam = Bosniaque et vice versa... ?
Informations du forum
Statistiques du forum :
Nombre d'utilisateurs : 892
Nombre de discussions : 1287
Nombre de messages : 16222
Informations utilisateurs
Dernier utilisateur inscrit : Joe
Membres en ligne : 0
Invités en ligne : 9
Actuellement en ligne :
bhinfo, l'actualité bosnienne Dzana
Tous droits réservés - Site, forum et blog auto-propulsés par un CMS fait maison